影片《少林寺》导演张鑫炎受“一带一路”电影交流展组委会邀请抵郑州

[原标题]少林寺里话“少林”

香港到郑州 第一站选择到少林

9月18日上午，刚走进山门，一脸兴奋神情的张鑫炎第一句问的便是：四大金刚还在吗？在寺院师父的陪同中，穿过莲花步道直至天王殿，一路行至大雄宝殿，张鑫炎向众人说起少林寺的变化：“宗道臣大和尚碑”刚立时曾来拍纪录片，大雄宝殿也还是印象中的那个大雄宝殿。

休息间隙，张鑫炎告诉记者，他和同行的一名香港著名导演9月17日下午从香港抵郑州后，第一站就规划的是少林寺。“郑州发展很快，但是最想到的地方还是少林寺。终于又回来了！”张鑫炎毫不掩饰地表达着对少林寺的深厚感情。

第一次唱起《少林寺》主题曲

当到达电影《少林寺》主题曲碑前，张鑫炎小心地抚摸起石碑上石刻的歌词和曲调。这座碑对于他来说，有特殊的感情。这是他用郑州市旅游局奖励的奖金，捐赠给少林寺而立的碑。

石碑前，一行人建议合唱电影主题曲《牧羊曲》。听到此，83岁的张鑫炎急急忙忙地说道：“第一句我都不会唱。”说罢，他笑得像个害羞的孩子，却兴致勃勃地把电影《少林寺》主题曲完整地唱了一遍。在众人的掌声中，优雅婉转的《牧羊曲》回荡在千年古刹，张鑫炎感慨道，“拍《少林寺》电影到现在，这还是我第一次唱起《少林寺》主题曲。”

《李世民碑》前话十三棍僧救秦王

走至大雄宝殿西南侧的钟楼前，张鑫炎在碑刻为《皇帝嵩岳少林寺碑》前驻足良久。

这个碑俗称《李世民碑》，刻立于唐玄宗开元十六年(公元728年)。正面是李世民告谕少林寺上座寺主等人的教文，表彰了少林寺僧助唐平定王世充的战功，右起第五行有李世民亲笔草签的“世民”二字，碑刻“太宗文皇帝御书”七个大字系唐玄宗李隆基御书。背面刻的是李世民《赐少林寺柏谷庄御书碑记》，记述了十三棍僧救秦王的故事。

张鑫炎向大家介绍，影片《少林寺》拍摄的历史依据就是《皇帝嵩岳少林寺碑》上记载的“十三棍僧救秦王”的故事。

电影上映35载8年前曾夜访少林

张鑫炎坦言，他在拍摄影片《少林寺》前，通过在香港武侠片里了解最多的就是南少林，对于坐落在嵩山腹地的少林寺毫无概念。“当时到嵩山少林寺，第一感觉就是荒凉。太荒凉了。”坐在1500多年的银杏树下，张鑫炎回忆起35年前在少林寺的点点滴滴，第一次来到少林寺拍电影的时候，山上的荒草有一米之高，根本就没有路。少林寺只有一座山门，一间千佛殿和一个塔林，还有几间破旧的禅房。少林寺当时只有十几个僧人，靠耕种20多亩薄田为生。虽然寺中的僧人还在练武，但是除了一些佛经之外，只有千佛殿中的武僧练功壁画，是唯一还能拿来说故事的东西。

张鑫炎曾在8年前夜访少林，此次再到少林，张鑫炎感慨最多的就是少林寺的变化。“游客很多，寺里练武的僧人们更多了。”说到兴奋处，张鑫炎忍不住用手比画着来表达内心的激动。

看少林功夫表演少林寺里再提《少林寺》

在少林寺里走上一圈，观看的一场少林武术表演让张鑫炎赞不绝口，忍不住再提影片《少林寺》。

1979年，张鑫炎在少林寺取景拍摄电影《少林寺》，恶劣的环境给剧组生活造成很大困扰。他回忆，除去生活条件艰苦，洗澡是剧组成员们面临最大的问题。“剧组的住所离马路边有20分钟的路程，路边唯一的一家浴池也荒废了，是剧组出钱将浴池翻修了一下。”

讲到影片《少林寺》的幕后工作，张鑫炎用“历历在目”来形容。尽管当时剧组演员每人每天补贴只有一块钱，但大家拍摄的热情依然不减。让张鑫炎记忆犹新的是，影片最后一个镜头取景完成后，剧组成员在火车站痛苦告别，久久不愿分开。

电影《少林寺》上映后曾掀起一股“武术热”，此行在少林寺所观所感，张鑫炎忍不住感叹：“当年剧组里有位在学校习过武的教练，当时的武术套路大抵相同；而此次再到少林寺，观看了少林武术表演后感到十分震惊，每个孩子表演的武术套路都不相同，我都想用多姿多彩来形容了。”

听《再唱少林牧羊曲》感今日少林耀天下

午后时分，张鑫炎在银杏树下小憩，登封本土歌手六水唱起的原创歌曲《再唱少林牧羊曲》引起了张鑫炎的兴致。一曲听完后，张鑫炎握住六水的手久久不放。他了解到少林功夫频频亮相春晚，少林功夫表演已成为国内文艺舞台上观众喜闻乐道的节目，并相继为广州亚运会、青岛青奥会开幕式暖场。随着少林功夫影响日深，吸引了70多个国家和地区20万余名武术爱好者到少林寺参观，近万名国外武术爱好者先后到登封学习武术，海外少林弟子纷纷到少林寺朝山归宗。“歌里体现了少林的变化，现在的少林寺和以往大不一样了!如今少林文化海外盛传，正是一部经典电影想要的效果！”张鑫炎由衷地表述着少林情结。

（编辑  墨点）